スーパーナチュラル 悪魔祓いの呪文
2015.03.11.15:06
コアなファンが多いアメリカドラマのスーパーナチュラル
シーズン1 #22悪魔の罠 で使用した悪魔祓いの呪文は以下の通りです。
Regna terrae, cantate Deo,
(レグナー・テラエ・キャンテイト・ディーオー)
psallite Domino
(プソーライト・ドミノー)
qui fertis super caelum
(クィー・ファーティズ・スーパー・キャエラム)
caeli ad Orientem
(キャエリー・アッド・オーラインテム)
Ecce dabit voci Suae
(エックス・ダビット・ボッシー・スアエ)
vocem virtutis,
(ボーセム・バータッティズ)
tribuite virtutem Deo.
(トリビット・バーチューテム・ディーオー)
Exorcizamus te, omnis immundus spiritus
(エックソーシザマズ・ティー・オムニズ・イマンダズ・スパーリッタズ)
omnis satanica potestas, omnis incursio
(オムニズ・サッタニッカー・ポーテッスタズ・オムニズ・インカーシア)
infernalis adversarii, omnis legio,
(インファーナリズ・アッドバーサーリーイ・オムニズ・レギア)
omnis congregatio et secta diabolica
.(オムニズ・コンレガッチア・エット・セックター・ヂアボリッカー)
Ergo draco maledicte(アーゴー・ドレイコー・メイレッディクト)
et omnis legio diabolica adjuramus te.
(エット・オムニズ・レギア・ヂアボリッカー・アッドジャーアマズ・ティー)
cessa decipere humanas creaturas
,(セッサー・デッシパー・ハマナズ・リーターアズ)
eisque aeternae Perditionis venenum propinare.
(エイシクェ・アエッターナエ・パーディッチアニズ・ベネナム・プロッピネア)
Vade, Satana, inventor et magister
(ベイド・サッタナー・インベンター・エット・マギッスター)
omnis fallaciae, hostis humanae salutis.
(オムニズ・フォーラッシアエ・ホッスティズ・ハマナエ・サラッティズ)
Humiliare sub potenti manu dei,
(ハミリエア・サブ・ポーテンティー・マーヌー・デイ)
contremisce et effuge, invocato a
(コントレミッスス・エット・エフユージ・インボキャットー・ア)
nobis sancto et terribili nomine,
(ノービッス・サンクトー・エット・テリビリー・ノマイン)
quem inferi tremunt.(
クェム・インファーリー・トレマント)
Ab insidiis diaboli, libera nos, Domine.
(アブ・インシッディーズ・ヂアボリー・リバーラー・ノンブズ・ドーミーニー)
Ut Ecclesiam tuam secura tibi facias
(アット・エックレッシアム・ツアム・セッカーラー・ティビー・フェイシズ)
libertate servire, te rogamus, audi nos.(
リバーテイト・サーバイ・ティー・ロガマズ・オッディー・ノンブズ)
Ut inimicos sanctae Ecclesiae humiliare digneris,(
アット・イニミッコズ・サンクタエ・エックレッシアエ・ハミリエア・ディグナーリズ)
te rogamus, audi nos.
(ティー・ロガマズ・オッディー・ノンブズ)
Ut inimicos sanctae Ecclesiae
(アット・イニミッコズ・サンクタエ・エックレッシアエ)
te rogamus, audi nos.
(ティー・ロガマズ・オッディー・ノンブズ)
Terribilis Deus de sanctuario suo.
(テリビリズ・デアズ・ディー・サンクツアリア・サオ)
Deus Israhel ipse truderit virtutem
(デアズ・イッスレイヘル・イップス・チューダーリット・バーチューテム)
et fortitudinem plebi Suae.
(エット・フォーティッタディネム・プレビー・スアエ)
Benedictus Deus. Gloria Patri.(
ベネッディクタズ・デアズ・グローリア・パットリー)
シーズン1 #22悪魔の罠 で使用した悪魔祓いの呪文は以下の通りです。
Regna terrae, cantate Deo,
(レグナー・テラエ・キャンテイト・ディーオー)
psallite Domino
(プソーライト・ドミノー)
qui fertis super caelum
(クィー・ファーティズ・スーパー・キャエラム)
caeli ad Orientem
(キャエリー・アッド・オーラインテム)
Ecce dabit voci Suae
(エックス・ダビット・ボッシー・スアエ)
vocem virtutis,
(ボーセム・バータッティズ)
tribuite virtutem Deo.
(トリビット・バーチューテム・ディーオー)
Exorcizamus te, omnis immundus spiritus
(エックソーシザマズ・ティー・オムニズ・イマンダズ・スパーリッタズ)
omnis satanica potestas, omnis incursio
(オムニズ・サッタニッカー・ポーテッスタズ・オムニズ・インカーシア)
infernalis adversarii, omnis legio,
(インファーナリズ・アッドバーサーリーイ・オムニズ・レギア)
omnis congregatio et secta diabolica
.(オムニズ・コンレガッチア・エット・セックター・ヂアボリッカー)
Ergo draco maledicte(アーゴー・ドレイコー・メイレッディクト)
et omnis legio diabolica adjuramus te.
(エット・オムニズ・レギア・ヂアボリッカー・アッドジャーアマズ・ティー)
cessa decipere humanas creaturas
,(セッサー・デッシパー・ハマナズ・リーターアズ)
eisque aeternae Perditionis venenum propinare.
(エイシクェ・アエッターナエ・パーディッチアニズ・ベネナム・プロッピネア)
Vade, Satana, inventor et magister
(ベイド・サッタナー・インベンター・エット・マギッスター)
omnis fallaciae, hostis humanae salutis.
(オムニズ・フォーラッシアエ・ホッスティズ・ハマナエ・サラッティズ)
Humiliare sub potenti manu dei,
(ハミリエア・サブ・ポーテンティー・マーヌー・デイ)
contremisce et effuge, invocato a
(コントレミッスス・エット・エフユージ・インボキャットー・ア)
nobis sancto et terribili nomine,
(ノービッス・サンクトー・エット・テリビリー・ノマイン)
quem inferi tremunt.(
クェム・インファーリー・トレマント)
Ab insidiis diaboli, libera nos, Domine.
(アブ・インシッディーズ・ヂアボリー・リバーラー・ノンブズ・ドーミーニー)
Ut Ecclesiam tuam secura tibi facias
(アット・エックレッシアム・ツアム・セッカーラー・ティビー・フェイシズ)
libertate servire, te rogamus, audi nos.(
リバーテイト・サーバイ・ティー・ロガマズ・オッディー・ノンブズ)
Ut inimicos sanctae Ecclesiae humiliare digneris,(
アット・イニミッコズ・サンクタエ・エックレッシアエ・ハミリエア・ディグナーリズ)
te rogamus, audi nos.
(ティー・ロガマズ・オッディー・ノンブズ)
Ut inimicos sanctae Ecclesiae
(アット・イニミッコズ・サンクタエ・エックレッシアエ)
te rogamus, audi nos.
(ティー・ロガマズ・オッディー・ノンブズ)
Terribilis Deus de sanctuario suo.
(テリビリズ・デアズ・ディー・サンクツアリア・サオ)
Deus Israhel ipse truderit virtutem
(デアズ・イッスレイヘル・イップス・チューダーリット・バーチューテム)
et fortitudinem plebi Suae.
(エット・フォーティッタディネム・プレビー・スアエ)
Benedictus Deus. Gloria Patri.(
ベネッディクタズ・デアズ・グローリア・パットリー)
